Friday, October 01, 2010

En algún lugar de un eco... O lo que es lo mismo: Poeteando con Juan Pollo y Plagiando a la Lic. Tusa*

No les ha pasado que cuando leen o alguien les platica (muy enjundiosamente, casi casi puedo decir que con brillo en los ojos) sobre una película o una canción de modo tan sabroso que, como la desconocemos personalmente, va anidándose en nuestra imaginación hasta el grado de construir en nuestra cabeza una idea o una versión de lo que nos están contando... y luego pasa que nos topamos con the real deal... híjole, que diícil, no sé qué pensar.

Hoy, la Licenciada B&B me platica:

"...esque tienes que oír Eco de David Aguilar... no sabes que buenísima canción..."

Después de haber coincidido que "Hoy ten miedo de mí" de Fernando Delgadillo era una manera harto metaforicopoética de apercibir ("yo no hago amenazas, yo hago apercibimientos" decía una amiga) sobre las inminentes ganas de violar a alguien, la Lic. me recomienda escuchar la rola arriba mencionada.

"Es que él juega con la ultima palabra en un verso y la repite para que tenga otro significado" me dice mientras se le llena la cara de ese quiensabequé que se le nota a la gente cuando habla de algo que, obviamente, le mueve el tapete. Para este punto yo ya tenía genuina curiosidad.

En palabras de Gregory House: Señores... análisis diferencial (idem anterior: vámonos por partes).

Aquí está la letra:

Eco-David Aguilar.
Le tocó a saturno turno entre tu mirada hada
pues con telescopio copio en si lo que retracta tracta
de que yo alucine cine

Nunca tu palabra labra a mi sentimiento miento
y es que tu planeta neta siendo paraíso hizo
a todo el universo verso

Una mariposa posa sobre tu cabello bello
por que tu tardanza danza hace una atadura dura
mientras yo a cupido pido que entre mis compases pases
a dejar de hacer en este hueco eco

Le tocó a saturno turno entre tu mirada hada
pues con telescopio copio en si lo que retracta tracta
de que yo alucine cine

Nunca tu palabra labra a mi sentimiento miento
y es que tu planeta neta siendo paraíso hizo
a todo el universo verso

Una mariposa posa sobre tu cabello bello
por que tu tardanza danza hace una atadura dura
mientras yo a cupido pido que entre mis compases pases
a dejar de ser tan solo imaginada nada más

***

Después de leer esto, procedí a buscar la rola... "Búscala, youtubéala"-dice, conjugando uno de los verbos mas antiquísimos de la lengua de Cervantes.

Y la busco. Y me topo con esto.

Changos peludos, Batman.

Mi conclusión:

En algún punto de esta composición hay un letrista con bastante imaginación, un poeta con ganas de complicarse la vida y un trovador que mejor debiera ser exclusivamente letrista y guitarrista. Pero, mi boca no es de profeta, y para todo hay gustos. (Después de todo Bob Dylan sigue cantando y vendiendo discos hasta la fecha.)

Con todo y todo, a la letra, le doy una calificación de 7.5 movidas de tapete. Y esperaré ansioso el cover por Mexicanto, aver si esta rola sube de ranking ya que la cante alguien que, pues cante, a fin de cuentas.

Dear Lic. B&B, please accept my deepest apollogies for the aforementioned mixed feelings regarding your kind musical recommendation. Please take two Aspirins, listen to Silvio Rodríguez for god's sake and call me in the morning. Or just do the Silvio part.

Cheers.

Juan Pollo.


*Advertencia: La frase "Poeteando" es una marca registrada de la Lic. Tusa. ® 2008-2010 Todos los derechos reservados.

1 comment:

venganostureino said...

La Lic.Tusa® aplauso generoso ante tal halago. ¿Qué cosas tienen los ecos de Don David no?. Saludotes.